|
|

TOURIST INFORMATION ABOUT CUBELLES
Situated in the south of the Garraf of Catalonia, Cubelles is a typical
seaside town which overlooks the Mediterranean sea. With more than 10000
inhabitants, Cubelles has easy acces to both the mountains and the sea.
The harmony of blue sea and green mountains makes Cubelles a welcoming
place to spend your holidays.Cubelles is a quiet town with low buildings
and houses and an attractive old town.
Area: 13.36km² - Attitude: 12m - Distance from Barcelona: 50km
Train
Access
by train, especially from Barcelona, is excellent, and the station is
less than a kilometre from the town center and the beaches.
Roads The networks of roads provides access to Cubelles from the C-31
main road or the C-32 Pau Casals Motorway, which has an exit in our town.
Santa
María de Cubelles Church
The bell tower dating from 1975. Built in 1700. A rectangular church
with three parts divided into areas marked by the exterior buttresses.
Interesting stone façade.
Marquesos d'Alfarràs Castle
Built in 1965 (17th century) on the remains of the ancient castle of
Cubelles. It is currently being restored.
Hermit of Sant Antoni de Pàdua
Built in 1664 for Marià Gassò.
It is a one-roomedchapel. Characterised by its architectural simplicity.
L'Aliança
An example of the legacy left by the "aamericanos" or "indianos", the
pionners who returned from the Americas. Founded in 1914 by the
"americano" Pere Escardó.
Can
Travé
Private property. An example of the legacy left by the "indianos". It
belongs to the Travé family.
Gallifa
Rural farmhouse which belonged to the Renaissance poet Joan Boscà i
Almogàver at the beginnig of the 16th century.
Charlie Rivel Hall Museum
Exhibition on the professionnal and personal life of the famous
clown Charlie Rivel. Here we can find everything from his peculiar
costumes to original documents from experts in the circus and
showbusiness world. The exhibition can be visited by individuals or
groups, by arrangement.
Phone the tourism office: +34 93 895 25 00
Or email: turisme@cubelles.org
Romantic walk in Cubelles
The growth in vine cultivation in the Garraf region during the 18th
century caused a demografic explosion which in turn led many men to
cross the atlantic in search of fortune in the 19th Century. The
American Dream came true for some of the people who then returned to the
Garraf to stay. These "Americanos" or "indianos", as the nouveau rich
where known, began the unexpected and dramatic transformation of the
region: architecturally, they filled the Garraf with farmhouses, hhouses,
palaces and luxurioous residences.
It is interesting to walk around and discover some of these
architectural marvels.
The
River Foix Estuary
The reclaimed wetlands of the river Foix estuary have made this area
into one of the main attractions of the town. The River Foix, which is
dry during most of the year due to construction of the Foix Resservoir
is another of the most emblematic places in Cubelles. At the Foix
estuary, you can spend the day enjoying nature and birthwatching, or at
one of the picnic areas. This zone is also intended for school visits,
as it is a place where children can study the ecosystem of a
Mediterranean river such as the Foix. The estuary is separated from the
sea by a sand barrier which has accumulated over time, due to sea
currents and rainwater sediments, forming freshwater laguens behind the
barrier. The natural area of the Foix Delta has a branch of land that
sticks out into the sea. This was formed during the floods of 1995 and
joins onto another branch, leaving an island in the middle. Tourists can
visit the island by crossing a wooden footbridge.
GR -
Bicycle
This circular route takes us from Vilanova to Mas de l'Artis. Following
the Torrent de la Pastera, we go up to the Pla de les Palmeres and on to
the Foix reservoir; after this we continue up again to the coast of
Cunit, through Puig de Tiula to Cubelles.
Distance: 33km - Altitude difference: 300m
Sign-posted: Yes - Duration: 2h
Local
Sports Centre
The local Sports Centre , situated beside the River Foix Estuary, offers
a large number of possibilities for practising many different types of
sport: tennis, "frontón", football, basketball, hockey, skating and
swimming, to name but a few. During the summer season there are sporting
activities and courses. It is also possible to practise horseriding and
sailing in the town.
The beaches and beach services
The Platja Llarga, the Platja de la Mota de Sant Pere, Platja de les
Salines and Platja de les Gavines beaches make up the 3Kms of coast at
Cubelles. In addition, the Platja Llarga beach in Cubelles has received
E.U. recognition with the Blue Flag during recent years. The Platja
Llarga and La Mota de Sant Pere beaches in Cubelles also have lifeguards
during the summer season.
The beaches have showers, toilets for the disable and foot showers.
Local
Holidays and Traditions
January
Christmas festivities which continue in January with more traditional
celebrations - Bingo (1st January) and the Procession of the 3 Kings
(5th January).
Calçotada for everyone
During the second half of January, the local Calçotada is celebrated. It
is open to everyone and is a celebration where you can try calçots, a
local speciality. Calçots are specially cultivated long spring onions
which are cooked over a barbecue and eaten with lanm, and sausages and a
delicious local sauce.
February
Xatonada for everyone
and xató-makers' competition
This is a popular event that is open to everyone. You can taste Xató of
Cubelles, a famous local dish. You can also enjoy the events in the
competition.
Cubelles carnival
As elsewhere in the Garraf region, Cubelles dressed up in costume for a
new edition of the Carnival, the celebration of fun and dancingwhich
comes before Lent. The local "Merengada", roughly translated as "Milk
Fight" and open to everyone, the Carnival float and costume competition
and the burial of King Carnestoltes, who represents the essence of
Carnival, are the main events of one of the most popular celebrations in
Cubelles.
March-April
"Caramelles" with l'Espiga Choir.
"Caramelles" coincides with Easter Sunday in Cubelles. The 100th
anniversary of l'Espiga choir, who together with the children's choir,
walk around the streets of the town, singing traditional Catalan songs.
Easter procession
On Good Friday, the "Cofradia del Via Crucis" group walk through the
town with images of the virgin Mary and Christ, and thousands of
penitents fill the streets.
Cultural week and St george's day
For more than 25 years now, Cubelles has celebrated a cultural week,
coinciding with St George's Day (23rd April). There are discussions,
conferences, plays, concerts, dances, films in Catalan and other
cultural activities.
Lacemakers' gathering
Lacemakers' group from around Catalonia meet up for the day: mainly from
the Garraf region and surrounding area.There is also a Craft Fete.
Charlie Rivel Hall Museum day
The most famous clown in the world. A day with lots of activities for
old and young alike, based on the figure of Charlie rivel, and including
the projection of the film "Aprendiz de Clown", artistic activities,
circus workshop...
May
Bicycle day
Bicycle Day is a friendly celebration which is held during the first two
weeks of May, and during which the people of Cubelles leave their cars
at home and get their bikes out. They dress up in costume, decorate
their bicycles, and have good time - Bicycle Day is one of the funniest
celebrations in Cubelles. There is a treasure hunt for children.
Amateur rose contest
During the second half of May, the scent of the rose fills the festive
world of Cubelles. The town belongs to the group of the 4 Rose Towns of
Catalonia (Cubelles, Calella, Reus and Sant Feliu de Llobregat) and this
ensures the success of this sweet-smelling celebration. There are
various competitions: shop-window decoration, best-decorated streets and
squares, turning Cubelles in to a gigantic garden for the weekend.
June
St. John's day celebration
23rd of June. Dance and party with welll-known orchestras.
July
Festa major petita
The first of the local holidays
"Trobada de gegants" or "giants" meeting
The "Trobada de Gegants", where the "Giants", or enormous dolls which
represent the town, meet up is the main event in this first local
holiday. Groups of Giants from different towns and villages meet up in
Cubelles and march around the town, and the groups eat supper together.
The Giant of Cubelles, Abdon, Assumpta and Charlie, act as hosts.
August
Festa Major Gran - local holiday
Firework display
The local holiday is celebrated around the 15th August, which is
St.Maria's day. The firework display, concert and dances, the sporting
activities, the procession of the "Diables" or Devils theatre group
through the street of the town, and many many hours of partying are the
main attraction of the Local Holiday in Cubelles.
September
Wine Harvest Fair
The agricultural tradition of Cubelles, where the vine has,
historically, played such an important part, has its own celebration
during the month of the wine harvest. Miss Cubelles and Little Miss
Cubelles are chosen.
December
Christmas holidays
During the Christmas holidays, there are many traditional and cultural
events: the Christmas Concert and poem, Bingo (26th December), the
Cubelles Nativity Play, the New Year's Eve Party and Dance.
Gastronomy
Cubelles offers many dishes that are typical of traditional Catalan
gastronomy. The sea and the vine are the key elements to the traditional
cooking of Cubelles, which haas a great variety of flavours. The most
typical dishes are All Cremat (Burnt Garlic), "l'arrosejat" (a rice dish),
"el bull de tonyina" (a tunafish sausage), "l'arròs caldòs" (rice with
sauce), Cod, Pigs'trotters, Rabbit with garlic and pepper, broad beans,
and paella, among others.
Commerce
Local commerce in Cubelles is urban and mostly made up of family
businesses. The commercial area is mainly concentrated in the old town,
l'Eixample (passeig Vilanova) and the Maritime sector. In the Les
Salines area there is an industrial and commercial zone, which is in
growth.
Health Centre
Cubelles boasts one of the most modern health centres in the Garraf
region. Right in the town centre the health centre (C.A.P) gives medical
attention to visitors, has a pediatrician, gynaecoologist, nurse as weel
as women's services.
There is also a 24-hour emergency room.
Useful
numbers
Rent
a House/apartment: (+34) 91 185 285 8
Town
hall: 93 895 03 00
Engineering Department: 93 895 78 50
Municipal police force: 93 895 01 32
Office of Turism: 93 895 25 00
Center primary attention: 93 895 00 81
Ambulance: 061
Hospital St. Antoni Abat: 93 8931616
Hospital Resid. Sant Camil: 93 896 00 25
Pharmacy Muntaner: 93 895 07 03
Pharmacy M. López Ferrer: 93 895 28 04
Charlie Rivel School: 93 895 09 56
Nursery "L'Estel": 93 895 21 61
House of Culture, Public library Joan Avinyó: 93 895 23 87
Old people's home Cimblanc: 93 895 40 94
Old people's home de la C. Penedès: 93 895 09 38
Ràdio Cubelles: 93 895 03 26
Taxis-Parada: 93 895 00 60 (Mòbil 607 55 40 90)
Taxi Mòbil Moreno: 93 895 52 59 ( Mòbil 608 74 69 70)
Schedules of bus: 93 893 70 60
RENFE: 93 895 03 53 - 902 24 02 02
Parish: 93 895 00 30
Charlie Rivel Hall: 93 895 25 00
Center of leisures Kitsch: 93 895 63 38
Club Marítim - School of vell: 93 895 01 28
Multisports (caretaker): 93 895 04 25
RESTAURACIÓN
Ruta del
Xató
Hostal Restaurant Mas Trader
Dàlia, 30 - Urb. Mas Trader
08880 Cubelles
Tel. 93 895 09 28
La
Salseta
Major, 8
08880 Cubelles
Tel. 93 895 43 71
Meson
"El Caliu"
Avinguda Catalunya, 19
08880 Cubelles
Tel. 93 895 12 51
La
Font
Sant Antoni, 4
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 55
La
Cuineta
Creu, 4-6
08880 Cubelles
Tel. 93 895 62 43
Bar-Restaurant
Poliesportiu
Poliesportiu Municipal
08880 Cubelles
Tel. 93 895 12 50
Hostal Restaurant del Foix
Avinguda Catalunya, s/n
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 03 / 93 895 00 08
Restaurant Cristamar
C/ Josep Tarradellas, s/n
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 03
Située au sud de la région du Garraf, Cubelles est
une ville typique de la côte méditerrannéenne. Avec une population plus
de 10.000 habitants, Cubelles offre 2 ambiences bien agréables: la mar
et la montagne. Cubelles est un village tranquille d´édifications basses
possédant un attractif centre urbain, et l'harmonie du bleu de la mer et
du vert de la montagne en font un village accueillant pour y passer des
vacances. Cubelles est un village tranquille,avec des édificacions
basses, des maisons individuelles et un centre historique très
intéressant.
Superficie: 13,36 Km² - Altitude: 12m - Distance de Barcelone: 50 Km
Train
La
communication en train depuis Barcelone est excellente et la gare se
trouve à moins d´1kilomètre du centre urbain et des plages.
Routes L´entrée et la sortie de Cubelles peut se réaliser depuis la C-31
l´autoroute Pau Casals C-32, qui a un accès direct à notre village.
Eglise de Sainte Marie de Cubelles
Le clocher date de 1765. Edifice de 1700. Eglise de superficie
rectangulaire avec trois nefs divisées en travées marquées par les
contreforts extérieurs. La façade est une imitation de pierre.
Château des Marquis de Alfarràs
Construit en 1675 (XVIIè siècle) sur les ruines de l´ancien château de
Cubelles. En voie de restauration.
Chapelle de Saint Antoine de Pàdua
Construite en 1664 par Marià Gassó.
Chapelle d'une seule nef caracteritza per la seva senzillesa
arquitectònica
L'Aliança
Témoignage du legs des " indianos "
Fondée en 1914 par l' " americano " Pere Escardo
Can
Travé
Propriété privée. Témoignage du legs des " indianos ". Appartient à la
famille Travé.
Gallifa
Mas rural qui, au début du XVIè siècle, appartenait au poète Joan Boscà
i Almogàver.
Musée
Charlie Rivel Hall
Exposition sur la vie professionnelle et personnelle de Charlie Rivel.
Nous pouvons y trouver les vêtements particuliers du clown, et également
des documents inédits pour les étudiants du monde du cirque et du
spectacle. L'exposition peut se visiter à niveau individuel ou en groupe.
Réserves au téléphone de l'Office du Tourisme +34-93 895 25 00
Ou via e-mail : turisme@cubelles.org
Promenade Romantique à Cubelles
L'extension de la culture de la vigne au Garraf au XVIIIè siècle,
provoque un excédent démographique, évènement qui pousse, durant des
siècles, beaucoup d'hommes à traverser l'atlantique afin de faire
fortune en Amérique. Le rêve américain fût possible pour certains qui
retournèrent au Garraf et s'y installèrent. Ces " americanos " ou "
indianos ", nom avec lequel étaient identifiés ces nouveaux riches,
furent les promoteurs d'une insoupçonnable et vertigineuse
transformation de la région : l'architecture des municipalités du Garraf
se garnit de maisons, de palais et de magCIFiques résidences.
Nous vous invitons à découvrir, tout en vous promenant, les joyaux
architectoniques les plus représentatifs de cette époque.
Embouchure du fleuve Foix
La récupération des espaces humides de l'embouchure du fleuve Foix, a
converti la zone en une des plus intéressantes du village. Le Foix, qui
se trouve assez souvent à sec, depuis la construction du barrage, est un
des éléments les plus particuliers du village. A l'embouchure du fleuve,
en plus de pouvoir y passer une journée en pleine nature, on peut y
observer le comportement des oiseaux autochtones de cette zone ou
profiter des aires de pique-nique. L'espace est unique pour que les
écoliers puissent étudier un fleuve méditérranéen comme le Foix. Son
embouchure est séparé de la mer par une barrière de sable accumulée par
les courants maritimes et les dépôts pluvieux, formant de petites
lagunes d'eau douce. L'espace naturel du Delta du Foix, maintient un
bras de sortie à la mer qui s'est formé pendant les inondations de 1994,
auquel s'est ajouté un deuxième bras, formant une petite île au milieu
surplombée d'une passerelle en bois.
Une autre passerelle en bois sur un des bras du fleuve sert de point
d'observation du développement naturel de l'embouchure du Foix.
GR -
Vélo
Cette route circulaire nous emporte de Vilanova au " Mas de l'Artis ".
En suivant le torrent de la " Pastera ", nous nous retrouvons au " Pla
des palmiers " qui nous mène à l'embouchure du Foix ; ensuite nous
remontons vers la côte de Cunit par le " Puig de Tiula ", et nous
arrivons à Cubelles.
Parcours : 33km. - Dénivellement : 300m.
Signalisation : oui - Durée : 2h..
Les
plages et leurs services
La plage " Llarga ", la plage de la " Mota de Sant Pere ", la plage de "
Les Salines " et la plage de " Les Gavines " forment les trois
kilomètres de littoral. De plus, depuis quelques années, la " Platja
Llarga " de cubelles a reçu la distinction de " Drapeau bleu " de
l'Union Européenne. Les plages, " Llarga " et " Mota de Sant Pere ",
disposent, également, pendant la période d'été d'un Service de Secours
et premiers soins.
Calendrier de fêtes et activités
Janvier
Une des activités des fêtes de Noël est le jeu du " Quinto " (1er
janvier), un jeu de hasard qui se déroule dans une ambiance agréable et
familière. La Cavalcade des Rois mages (5 janvier) a toujours été un
rendez-vous important pour les habitants de Cubelles. Une grande
afluence de public contemple la cavalcade et acclame les Rois mages à
leur passage.
"Calçotada"
populaire
Pendant la deuxième quinzaine a lieu la "Calçotada" populaire.Les
éléments de base de la "calçotada" sont les "calçots" accompagnés d´une
sauce spéciale,de la viande d´agneau et des saucisses à la braise. La "
calçotada " n'est pas seulement un repas, c'est également une fête.
Février
" Xatonada " populaire
Concours de Maîtres " Xatonaires "
C'est une fête populaire ouverte à tous où l'on peut déguster le " Xató
" de Cubelles et jouir des actes prévus pendant le concours des Maître "
Xatonaires ".
Carnaval de Cubelles
Comme dans le reste de la région du Garraf, Cubelles se déguise afin de
vivre une nouvelle édition du carnaval, la fête des excès qui représente
le début du Carême. La " merengada " populaire, le concours des carosses
et de déguisements, la danse du carnaval, les " comparses " et
l'enterrement de sa Majesté Carnestoltes, sont les actes principaux
d'une des fêtes les plus importantes du village.
Mars / Avril
" Caramelles " avec " Cor l'Espiga "
Les " Caramelles " de Cubelles se déroulent le dimanche de Pâques. La
chorale centenaire le " Cor l'Espiga ", accompagnée de la chorale
infantile, passent dans les rues du village tout en interprétant des
chansons populaires catalanes.
Procession du Via Crucis
Le vendredi Saint, la Confrérie du Via Crucis de Cubelles exhibe dans
les rues les images de la Sainte Vierge et du Christ, et un millier de
pénitents avec des cierges remplissent les rues de Cubelles.
Semaine culturelle et Saint Jordi
Fête de plus de 25 ans d'histoire qui coïncide avec la festivité de
Saint Jordi (23 avril). Cubelles célèbre la Semaine Culturelle avec
l'organisation de différents actes : conférences, pièces de théâtre,
concerts, danses populaires, films en catalan et autres activités
culturelles.
Rencontre de " Puntaires "
Journée du Musée Charlie Rivel Hall
Rencontres de groupes de " Bolillos " de Catalogne, principalement de la
région du Garraf et des zones d'influence. Parallèlement, se déroule la
Foire aux artisans. Journée de Portes ouvertes au Musée de Joseph Andreu
Charlie Rivel, clown universel connu dans le monde entier. C'est une
journée remplie d'activités pour les petits et les grands autour de la
figure de Charlie Rivel, avec la projection du film " l'Apprenti de
Clown ", la réalisation d'activités plastiques, ateliers de cirque et de
distraction.
Mai
Fête de la bicyclette
La fête de la bicyclette est une fête sympathique qui se célèbre pendant
la première quinzaine du mois de mai pendant laquelle les habitants de
Cubelles changent la voiture pour les pédales.
C'est une fête très amusante où les participants se déguisent et
décorent leur bicyclette. Il se déroule également une gymcana pour les
plus petits.
Concours amateur de roses
Durant la seconde quinzaine du mois de mai, l'odeur de roses rempli
l'ambiance de fête qui règne dans le village. Cubelles fait partie des
cinq villes qui célèbrent ce genre de fête en Catalogne. (Cubelles,
Calella, Reus, Sant Feliu de Llobregat et El Vendrell), ce qui assure
son succès. Les différents concours de roses et de vitrines et
l'ornement des places et des rues, convertissent Cubelles en un immense
jardin.
Juin
Verveine de Saint Jean (23 juin)
Concert et Verveine populaire avec un orchestre connu.
Juillet
Petite " Festa Major " de Cubelles
Rencontre de géants
La rencontre de Géants est l'acte principale de la " Festa Major
peequeña ". Une grande représentation de groupes de Géants de toute la
Catalogne se réunit à Cubelles pour participer à un défilé qui s'achève
par un repas de clôture. Les Géants Abdon, Assumpta et Charlie sont les
amphitryons de la fête.
Août
Grande " Festa Major " de Cubelles
Château de feux d'artifice (14 août)
Le jour de la fête de sainte Marie (15 août), Cubelles célèbre la "
Festa Major " d'été. Le château d'artifice, les concerts et les danses
de " Festa Major ", les activités sportives, le défilé nocturne des
diables et beaucoup d'heures de fête sont les principaux attraits de la
" Festa Major " de Cubelles.
Septembre
Fête de la vendange
La tradition de l'agriculture se conserve encore de nos jours à
Cubelles. La vigne fût historiquement un des principaux moteurs
économiques du village, et elle célèbre sa propre fête pendant le mois
des vendanges. L'élection de la " Pubilla Major " (Miss Cubelles) et de
la " Pubilla Infantil " (Miss Cubelles Infantile), la dégustation du
premier moût de vin, la concession des " Pàmpols de Plata ", la
dégustation gastronomique du vin et du cava et le défilé de mode sont
quelques uns des ingrédients de cette fête qui termine l'été.
Décembre
Fêtes de Noël
Différents actes s'organisent pendant ces fêtes : le Concert de Noël, le
jeu du " Quinto " (26 décembre), la crèche vivante de Cubelles, le poème
de Noël et la fête de fin d'année.
Gastronomie
Cubelles t'offre différents plats typiques de la gastronomie
traditionnelle catalane. La mer et la montagne sont les éléments clés de
la cuisine de Cubelles qui nous offre une grande variété de goût. Les
plats typiques sont " L'all cremat " (recette à base de poisson et ail),
" L'arrosegat " (recette de riz et bouillon de poisson), " El bull de
tonyina " (thon), " L'arròs caldós " (recette de riz), la morue, les
pieds de porcs, le lapin à l'ail et poivre, les fèves et la paëlla
marinière, entre autres...
Commerce
Le commerce local de Cubelles se caractérise comme étant un commerce
urbain et de proximité, intégré principalement par des entreprises
familiales. La zone commerciale se concentre principalement dans le
quartier ancien et à l' " Eixample " (passage Vilanova) et secteur
maritime. Nous trouvons également au secteur Les Salines, une zone
industrielle et commerciale en pleine expansion.
Centre d'Attention Primaire
A Cubelles se trouve un des Centre d'Attention Primaire les plus
modernes de la région du " Garraf ". Situé au centre du village, le "
CAP " offre un service d'attention médicale aux vacanciers, ainsi que
des visites de pédiatrie, gynécologie, infirmerie...
Il existe également un service d'urgence 24/24h.
Numéros
utiles
Location Maison/appartement: (+34) 91 185 285 8
Mairie: 93 895 03 00
Services Techniques: 93 895 78 50
Police Municipale: 93 895 01 32
Office du Tourisme: 93 895 25 00
Centre d'attention Primaire: 93 895 00 81
Ambulance: 061
Hôpital St. Antoni Abat: 93 8931616
Hôpital Resid. Sant Camil: 93 896 00 25
Pharmacie Muntaner: 93 895 07 03
Pharmacie M. López Ferrer: 93 895 28 04
Ecole Charlie Rivel: 93 895 09 56
Garderie "L'Estel": 93 895 21 61
Maison de Culture, Bibliothèque Municipale Joan Avinyó: 93 895 23
87
Maison de repos Cimblanc: 93 895 40 94
Maison de repos de la C. Penedès: 93 895 09 38
Ràdio Cubelles: 93 895 03 26
Taxis-Parada: 93 895 00 60 (Mòbil 607 55 40 90)
Taxi Mòbil Moreno: 93 895 52 59 ( Mòbil 608 74 69 70)
Horaire d'autobus: 93 893 70 60
RENFE: 93 895 03 53 - 902 24 02 02
Paroisse: 93 895 00 30
Charlie Rivel Hall: 93 895 25 00
Centre de loisirs Kitsch: 93 895 63 38
Club Marítim - Ecole de Voile: 93 895 01 28
Multisports (concierge): 93 895 04 25
RESTAURACIÓN
Ruta del
Xató
Hostal Restaurant Mas Trader
Dàlia, 30 - Urb. Mas Trader
08880 Cubelles
Tel. 93 895 09 28
La
Salseta
Major, 8
08880 Cubelles
Tel. 93 895 43 71
Meson
"El Caliu"
Avinguda Catalunya, 19
08880 Cubelles
Tel. 93 895 12 51
La
Font
Sant Antoni, 4
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 55
La
Cuineta
Creu, 4-6
08880 Cubelles
Tel. 93 895 62 43
Bar-Restaurant
Poliesportiu
Poliesportiu Municipal
08880 Cubelles
Tel. 93 895 12 50
Hostal Restaurant del Foix
Avinguda Catalunya, s/n
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 03 / 93 895 00 08
Restaurant Cristamar
C/ Josep Tarradellas, s/n
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 03
TOURISTIKINFORMATION CUBELLES
Gelegen im Süden der Gemeinde Garraf ist Cubelles eine typische
Küstenortschaft, offen zum Mittelmeer. Mit etwas mehr als 10.000
Einwohnern, bietet dir Cubelles zwei sehr angenehme Ambiente: das Meer
und die Berge. Die Harmonie vom Blau des Meeres und vom Grün der Berge
macht Cubelles zu einem einladenden Ganzen um seine Ferien zu verbringen.
Cubelles ist ein ruhiges Dorf, mit niedrigen Gebäuden,
Einfamilienhäusern und einem attraktiven alten Stadtkern.
Fläche: 13.36km² - Höhe: 12m - Entfernung zu Barcelona : 50km
Zug
Die Verbindung mit dem Zug, speziell von/nach Barcelona, ist
hervorragend und der Bahnhof der. Eisenbahn befindet sich in weniger als
einem Kilometer von der Innenstadt und den Stränden entfernt.
Landstrassen
Der Glockenturm ist aus dem Jahr 1765. Das Gebäude aus dem Jahr
1700. Die Kirche hat einen rechteckigen Grundriss mit drei getrennten
Schiffen in deutlichen Abschnitten durch die äusseren Strebepfeiler. Die
Fassade imitiert einen Aufbau aus kleinen Steinen.
Kirche
von Santa Maria von Cubelles 1737
Der Glockenturm ist aus dem Jahr 1765. Das Gebäude aus dem Jahr 1700.
Die Kirche hat einen rechteckigen Grundriss mit drei getrennten Schiffen
in deutlichen Abschnitten durch die äusseren Strebepfeiler. Die Fassade
imitiert einen Aufbau aus kleinen Steinen.
Castell
Marquesos d’ Alfarràs
Erbaut im Jahre 1675 auf den Resten des alten Castillos von Cubelles.
Zur Zeit wird es restauriert.
Kapelle
von Sant Antoni de Pàdua
Gebaut im Jahr 1664 durch Marià Gassò.
Kapelle mit nur einem Schiff. Sie zeichnet sich aus durch ihre einfache
architektonische Struktur.
L'Aliança
Ein Muster des Vermächtnis der “Indianos”. Gegründet 1914 durch den
Amerikaner Pere Escardó.
Can
Travé
Privateigentum. Muster des Vermächtnis der "indianos". Es gehört der
Familie Travé.
Gallifa
Privateigentum. Ländliches Gehöft, das am Anfang des 16. Jahrhunderts
dem Renaissancedichter Joan Boscà Almogàver gehörte.
Museum
Charlie Rivel Halle
Ausstellung über das berufliche und persönliche Leben von Charlie
Rivel. Man kann von der eigentümlichen Garderobe des bekannten Clowns
bis zu unveröffentlichten Dokumenten der Studien von der Welt des Zirkus
und der Shows sehen. Die Aus-stellung kann einzeln oder in Gruppen
besucht werden – vereinbaren Sie einen Besuchstermin
telefonisch im Tourismusbüro +34 93 895 25 00
oder per email: turisme@cubelles.org
Romantischer Spaziergang in Cubelles
Die grosse Zunahme des Anbaus von Weinbergen in Garraf während des 18.
Jahrhunderts löste eine Bevölkerungsexplosion aus; diese Tatsache trieb
während des 19. Jahrhunderts viele Männer und Frauen an, den Atlantik zu
überqueren um ihr Glück in Amerika zu machen. Der amerikanische Traum
war möglich für einige, die zurückkehrten nach Garraf und sich hier
niederliessen. Diese “Americanos” oder “Indianos”, Namen mit denen sich
diese neuen Reichen identifizierten, waren die Anstifter für eine
unvermutete und atemberaubende Verwandlung der Gegend: architektonisch
wurden die Gemeinden von Garraf mit masías (Baustil), Häusern, Palazzios
und exquisiten Residenzien „angezogen“.
Wir laden Sie ein, zu einem Spaziergang, um einige der repräsentativsten
architektonischen Schmuckstücke dieser Zeit zu entdecken.
Die
Mündung des Flusses Foix
Die Rückgewinnung der feuchten Räume von der Mündung des “Rio Foix” hat
die Zone in eine der grössten und attraktivsten der Gemeinde umgewandelt.
Der “Rio Foix” – der seit der Konstruktion des Sumpfes des Foix, den
grössten Teil des Jahres trocken ist – ist eins von den emblematischsten
Bestandteilen der Einwohner von Cubelles. In der Mündung des Foix kann
man ausserdem einen Tag in der Natur zu verbringen, man kann das
Verhalten der einheimischen Vögel in dieser Zone beobachten oder die
Gebiete für ein Picknik geniessen. Dieser Ort ist auch an Schulen
gerichtet, die ihn besuchen und das Ökosystem eines Mittelmeerflusses,
wie das vom Foix, erlernen können.
Seine Mündung ist getrennt vom Meer durch eine Schranke, die entstand
durch eine Anhäufung durch die maritime Strömung und die Regenlager,
geformte Lagunen mit Süsswasser in ihrer Mitte. Dieser Naturraum des
Delta Foix erhält einen Arm zum Ausgang des Meeres aufrecht, der sich
durch die Hochwasser von 1994 formte, zu dem sich ein zweiter Arm
hinzugefügt hat, der eine Insel in der Mitte hat, die verbunden ist mit
dem Freizeitbereich durch einige Laufstege aus Holz. Ein anderer
Laufsteg aus Holz über einen der Arme des Flusses dient zur Beobachtung
des natürlichen Verlaufs der Mündung des Foix.
GR-Bici/Fahrrad
Diese kreisförmige Rute führt von Vilanova nach Mas del Artís. Folgt dem
Sturzbach von Pastera, bringt uns hinauf auf die Ebene von Palmeras, bis
zum Stausee des Rio Foix; nachdem wir zur Küste von Cunit und durch Puig
de Tiula fahren kommen wir in Cubelles an.
Entfernung: 33 km – Höhenunterschied: 300 m
Beschilderung: beschildert; Dauer: 2 Stunden
Städtische
Sportanlage
Die städtische Sportanlage, gelegen neben der Mündung des Flusses Foix,
bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Ausübung von jeder Art von Sport:
Tennis, Pelota, Fussball, Basquetball, Hockey, Rollschuhlaufen,
Schwimmen, u. a.
Während der Sommerzeit werden sportliche Aktivitäten und Kurse
organisiert. In dem Gebiet kann man auch reiten und segeln.
Die Strände und ihr Service
Die Strände „Llarga“, „La Mota de Sant Pere“, „Les Salines“ und „Les
Gavines“ bilden drei Kilometer Küste. Die Strände verfügen über Duschen,
behindertengerechte Toiletten und Fussduschen. Ausserdem hat vor einigen
Jahren der cubellische Strand „Larga“ die Auszeichnung der „blauen
Flagge“ der Europäischen Union erhalten. Die Strände Cubelles – „Larga“
und „la Mota de Sant Pere“ – verfügen während der Sommerzeit über den
Service der Ersten Hilfe und Rettungsschwimmer.
Veranstaltungskalender
Januar
Eine von den Unterhaltungen der Weihnachtsfeiern ist das Spiel des
Quinto (1. Januar)
ein Glücksspiel, bei dem die Anwesenden/Teilnehmer eine angenehme Zeit
in freundlicher, familiärer Atmosphäre verbringen. Der Umzug der Könige
(5. Januar) war immer ein geplanter Termin für die Einwohner von
Cubelles, mit einer grossen Menge von Menschen, die die Strassen füllt
um den Umzug zu betrachten und um den Königen bei ihrem Durchgang zu
applaudieren.
Calçotada Popular
Während der zweiten Hälfte des Januars feiert man die Calçotada Popular.
Die gastronimischen Grundbestandteile der „La Calçotada Popular“ sind
die „calçots“ (Zwiebelart), die mit ihrer speziellen Sosse gemacht und
begleitet werden von Schweinefleisch und „butifarra a la brasa“ (gegrillte
katalanische Bratwurst). Die „calçotada“ ist nicht nur ein Essen,
sondern sie ist auch ein Fest.
Februar
Xatonada Popular
Concurso de Maestros Xatonaires
Die Fiesta Popular eröffnet überall. Wer möchte, kann den „Xató de
Cubelles“ probieren und die verschiedenen geplanten Aktionen geniessen,
wie zum Beispiel den Wettbewerb der „Maestros Xatonaires“ (Experten im
Soßen machen).
März-April
Caramelles mit dem „Cor l’Espiga“
Die „Caramelles“ von Cubelles feiert man gleichzeitig mit dem
Ostersonntag. Der hundertjährige Chor „El Cor l’Espiga“, begleitet von
einer Gruppe Kindern, spaziert, bekannte catalanische Lieder singend,
durch die Strassen der Gemeinde.
Prozzesion
Der heilige Freitag, die „Cofradía del Vía Crucis“ von Cubelles zieht
die Bildnisse von der Jungfrau und dem heiligen Christ durch die
Strassen, wo Tausend von Büßern mit ihren Kerzen die Strassen von
Cubelles füllen.
Kulturelle Woche und Sant Jordi
Mit einer mehr als 25-jährigen Geschichte und gleichzeitig mit der
Festlichkeit von Sant Jordi (23. April) feiert Cubelles die kulturelle
Woche mit der Organisation von verschiedenen Veranstaltungen,
Gesprächen, Konferenzen, Theaterstücken, Musikkonzerten, volkstümlichen
Tänzen, Filmen in Catalan und anderen kulturellen Aktivitäten.
Treffen der „Puntaires“
Tag des Museums „Charlie Rivel Hall“
Das Treffen der Gruppen von Bolillos (führen typische Handarbeit aus)
aus allen Teilen von Katalonien; hauptsächlich aus der Gegend Garrafs
und aus einflussreichen Zonen. Gleichzeitig führt man die
Handwerkermesse durch.
Tag der offenen Tür des Museums von Josep Andreu Charlie Rivel, überall
allgemein bekannter Clown. Es handelt sich um einen Tag voll von
Aktivitäten für Kleine und Grosse über die Figur von Charlie Rivel, mit
der Ausstrahlung des Film „Der Clownslehrling“, Gestaltung von
Aktivitäten mit Plastik, Zirkus-Workshops und Unterhaltung.
Mai
Tag des Fahrrades
Der Tag des Fahrrades ist ein sympatisches Fest, das man während der
ersten Hälfte des Monats Mai feiert, bei dem die Einwohner von Cubelles
das Auto gegen das Fahrrad tauschen. Verkleidet, mit geschmückten
Fahrrädern und viel Lust auf einen schönen Tag. Der Tag des Fahrrades
ist eines der amüsantesten Feste. Um die Aktivitäten vollständig zu
machen, gibt es eine Gymkhana für die Kleinsten.
Wettbewerb Amateure der Rosen Während der zweiten Hälfte des Mais, gibt
der Duft der vollen Rosen der Gemeinde ein festliches Ambiente. Mit
Cubelles innerhalb der fünf Rosenstädte von Katalonien (Cubelles,
Calella, Reus, Sant Feliu de Llobregat und El Vendrell), sichern sie den
Erfolg dieser wohlriechenden Feier. Die unterschiedlichen Wettbewerbe
der Rosen, der Wettbewerb der Schaufensterdekorateure sowie der Schmuck
der Plätze und Strassen verwandeln Cubelles am Wochenende in einen
gigantischen Garten.
Juni
Volksfest von St. Joan (23. Juni)
Tanz und Volksfest mit bekannten Orchestern.
Juli
Ältestes kleines Fest von Cubelles
Das Treffen der Riesen ist der Hauptakt des ältesten kleinen Festes.
Eine schöne Vorstellung von den Gruppen der Riesen aus ganz Katalonien,
die sich in Cubelles zu einem Marsch treffen, der mit einem
Abschlussessen endet. Die Riesen Abdón, Assumpta und Charlie treten als
Gastgeber dieses Festes auf.
August
Ältestes grosses Fest von Cubelles
Castillo im Feuerwerk (14. August)
Umgeben von dem Fest der heiligen Maria (15. August), feiert Cubelles
das älteste Fest des Sommers. Das Castillo im Feuerwerk, die Konzerte
und Tänze der „Fiesta Mayor“, die Sportveranstaltungen, der nächtliche
Marsch der Teufel und viele Stunden des Feierns ist der hauptsächliche
Charme von der „Fiesta Mayor“ von Cubelles.
September
Jahrmarkt der Weinlese
Die Tradition der Landwirtschaft erhält sich sogar einen Tag in
Cubelles. Der Weinberg war historisch einer von den hauptsächlichen
wirtschaftlichen Motoren der Gemeinde, der gegenwärtig sein eigenes Fest
während des Monats der Weinlese hat. Die Wahl von der „Pubilla Mayor“
und der „Pubilla Infantil“ (ähnlich unserer Weinkönigin), das Kosten des
ersten Mosts, die Konzession von den „Pàmpols de Plata“, das Probieren
an den Ständen örtlichen Vereine, die gastronomische Verkostung des
Weins und des „Cavas“, das Muster der „Cava“-Plaketten und die
Modenschau sind einige der Bestandteile dieses Festes, das den Sommer
beschliesst.
Dezember
Es sind diverse traditionelle und kulturelle Feste, die man während der
Weihnachtsfeiern organisiert. Das Weihnachtskonzert, das Spiel des
Fünften (26. Dezember), die lebendige Krippe von Cubelles, das
Weihnachtsgedicht und das Fest zum Ende des Jahres.
Gastronomie
Cubelles bietet dir verschiedene typische Gerichte der traditionellen
catalanischen Gastronomie. Das Meer und die Berge sind die
Schlüsselelemente der Küche Cubelles, die eine grosse Geschmacksvielfalt
für deinen Gaumen hat.
Die typischen Gerichte sind „l’cremat“, l’arrosejat“, „el bull de
tonyina“ (Thunfisch), „l’arròs caldós“ (Reis mit Sosse), „el bacalao“ (Stockfisch),
„los pies de cerdo“ (Füsse vom Schwein), „el conejo con ajo y pimienta“
(Kaninchen mit Knoblauch und Pfeffer), die „faves“ und maritime Paella,
u.a.
Handel
Der örtliche Handel von Cubelles zeichnet sich aus durch seinen
Stadthandel und durch die Nähe, sie bilden die Basis für
Familienunternehmen. Die Handelszone befindet sich hauptsächlich im
alten Stadtkern, in „Eixample“ (Paseo Vilanova) und in „Maritim“. Im
Bereich von „Les Salines“ finden wir eine Industrie- und Handelszone mit
einem Stoffunternehmen im Wachstum.
Centro de
Atención Primaria (Gesundheitszentrum)
Cubelles rühmt sich eines der modernsten Gesundheitszentren (Centre de
Atencion Primaria) in der Gegend von Garraf zu haben. Gelegen im Zentrum
der Gemeinde, bietet das CAP ärztliche Betreuung für Besucher, sowie
Sprechstunden in Kinderheilkunde, Gynokologie, Krankenstation und
Vorsorge für Frauen. Auch verfügt das CAP über einen 24-stündigen-Notfallservice.
.
Wichtige
Telefonnummern
Rent a house/apartment:
(+34) 91 185 285 8
Rathaus: 93 895 03 00
Energiebüro: 93 895 78 50
Stadtpolizei: 93 895 01 32
Tourismusbüro: 93 895 25 00
Erste-Hilfe-Zentrum mit 24-Std.-Notdienst: 93 895 00 81
Notarzt: 061
Krankenhaus St. Antoni Abat: 93 8931616
Krankenhaus Resid. Sant Camil: 93 896 00 25
Apotheke Muntaner: 93 895 07 03
Apotheke M. López Ferrer: 93 895 28 04
Schule Charlie Rivel: 93 895 09 56
Kindergarten "L'Estel": 93 895 21 61
Haus der Kultur, Stadtbibliothek Joan Avinyó: 93 895 23 87
Seniorenbegegnungstätte Cimblanc: 93 895 40 94
Seniorenbegegnungstätte C. Penedès: 93 895 09 38
Ràdio Cubelles: 93 895 03 26
Taxis-Parada: 93 895 00 60 (Mòbil 607 55 40 90)
Taxi Mòbil Moreno: 93 895 52 59 ( Mòbil 608 74 69 70)
Zeiten des Autobusses: 93 893 70 60
RENFE: 93 895 03 53 - 902 24 02 02
Pfarrei: 93 895 00 30
Charlie Rivel Hall: 93 895 25 00
Kinderfreizeitcenter Kitsch: 93 895 63 38
Club Marítim - Segelschule: 93 895 01 28
Sportanlage: 93 895 04 25
RESTAURANTS IN CUBELLES
Ruta del
Xató
Hostal Restaurant Mas Trader
Dàlia, 30 - Urb. Mas Trader
08880 Cubelles
Tel. 93 895 09 28
La
Salseta
Major, 8
08880 Cubelles
Tel. 93 895 43 71
Meson
"El Caliu"
Avinguda Catalunya, 19
08880 Cubelles
Tel. 93 895 12 51
La
Font
Sant Antoni, 4
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 55
La
Cuineta
Creu, 4-6
08880 Cubelles
Tel. 93 895 62 43
Bar-Restaurant
Poliesportiu
Poliesportiu Municipal
08880 Cubelles
Tel. 93 895 12 50
Hostal Restaurant del Foix
Avinguda Catalunya, s/n
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 03 / 93 895 00 08
Restaurant Cristamar
C/ Josep Tarradellas, s/n
08880 Cubelles
Tel. 93 895 01 03
INFORMACIÓN TURÍSTICA CUBELLES
Situada
al sur de la comarca del Garraf, Cubelles es una típica población
costera, abierta al mar Mediterráneo. Con más de 10.000 habitantes,
Cubelles te ofrece dos ambientes muy agradables: el mar y la montaña. La
armonía del azul del mar y del verde de la montaña hace de Cubelles un
conjunto acogedor para pasar sus vacaciones. Cubelles es un pueblo
tranquilo, con edificios de poca altura, casitas uCIFamiliares y un
atractivo núcleo antiguo.
Superfície: 13,36 km² - Altitud: 12m - Distancia de Barcelona: 50 Km.
Tren
La comunicación por tren, especialmente desde Barcelona, es excelente, y
la estación del ferrocarril se encuentra a menos de un kilómetro del
casco urbano y de las playas.
Carreteras Las principales vías de acceso de entrada y salida de
Cubelles son desde la comarcal C-31
o a través de l'autopista Pau Casals C-32, que tiene salida en nuestro
municipio.
Iglesia de Santa María de Cubelles
El campanario es del 1765. Edifico del 1700. Iglesia de planta
rectangular con tres naves divididas en tramos marcados por los
contrafuertes exteriores. Fachada imitando un almohadillado de piedra.
Castillo Marqueses de Alfarràs
Edificado el año 1675 (s. XVII) sobre los restos del antiguo castillo de
Cubelles, y que actualmente se está restaurando.
Ermita de Sant Antoni de Pàdua
Construida en 1664 por Marià Gassó.
Capilla de una sola nave. Se caracteriza por su sencilla estructura
arquitectónica.
L'Aliança
Muestra del legado de los indianos.
Fundada el 1914 por el americano Pere Escardó.
Can
Travé
Propiedad privada. Muestra del legado de los indianos. Pertenece a la
familia Travé.
Cuadra de Gallifa
Mas rural que a principios del siglo XVI pertenecía al poeta
renacentista Joan Boscà Almogàver.
Múseo
Charlie Rivel Hall
Exposición sobre la vida profesional y personal de Charlie Rivel. Se
puede ver desde los peculiares vestuarios del popular payaso, hasta
documentos inéditos para estudiosos del mundo del circo y del
espectáculo. La exposición se puede visitar a nivel individual o por
grupos-previa concertación de visita- llamando al teléfono de la Oficina
de Turismo 93 895 25 00 o por vía e-mail: turisme@cubelles.org
Paseo
romántico en Cubelles
El gran crecimiento del cultivo de la viña en el Garraf durante el siglo
XVIII provocó un excedente demográfico, este hecho impulsó, durante el
siglo XIX, a muchos hombres y mujeres a cruzar el Atlántico para hacer
fortuna en América. El sueño americano fue posible para algunos que
regresaron al Garraf y se instalaron. Estos "americanos" o "indianos",
nombre con el que se identifica a estos nuevos ricos, fueron los
promotores de una insospechada y vertiginosa transformación de la
comarca: arquitectónicamente vistieron los municipios del Garraf con
masías, casas, palacios y residencias exquisitas.
Os invitamos a descubrirlo paseando, algunas de las joyas
arquitectónicas más representativas de esta época.
Desembocadura del río Foix
La recuperación de los espacios húmedos de la desembocadura del río
Foix, ha convertido la zona en una de las de mayor atractivo del
municipio. El río Foix -que desde la construcción del pantano del Foix
está la mayor parte del año seco- es otro de los elementos más
emblemáticos de los cubellenses. En la desembocadura del Foix, además de
poder pasar un día rodeado de la Naturaleza, se puede observar el
comportamiento de las aves autóctonas de esta zona o disfrutar de las
áreas de picnic. El espacio también está dirigido a las escuelas, que
pueden visitar y estudiar el ecosistema de un río mediterráneo, como es
el del Foix.
Su desembocadura está separada del mar por una barrera de arena
acumulada por las corrientes marítimas y los depósitos pluviales,
formando lagunas de agua dulce en su interior. El Espacio Natural del
Delta del Foix, mantiene el brazo de salida al mar que se formó por las
riadas de 1994, a la que se ha añadido un segundo brazo dejando una isla
en el medio, conectada con la zona de entretenimiento a través de unas
pasarelas de madera. Otra pasarela de madera sobre uno de los brazos del
río, sirve de punto de observación del desarrollo natural de la
desembocadura del Foix.
GR -
Bici
Esta ruta circular nos lleva de Vilanova al Mas del Artís. Siguiendo el
torrente de la Pastera nos sube a la llanura de las Palmeras hasta el
embalse del río Foix; después nos conduce hacia la costa de Cunit y por
el Puig de Tiula llegamos a Cubelles.
Distancia: 33km. - Desnivel: 300m.
Señalización: señalitzada - Duración: 2h.
Las
Playas y sus servicios
La playa Larga, la playa de la Mota de Sant Pere, la playa de Les
Salines y la playa de Les Gavines conforman tres kilómetros de litoral.
Las playas disponen de los servicios de duchas, lavabos adaptados y
lavapiés. Además, desde hace unos años, la Playa Larga de Cubelles ha
recibido el reconocimiento de la Unión Europea con la concesión de la
Bandera Azul. Las playas cubellenses -la Larga y la Mota de Sant Pere-
disponen durante la temporada de verano del Servicio de Salvamento y
Socorrismo.
Gastronomía
Cubelles te ofrece diferentes platos típicos de la gastronomía
tradicional catalana. El mar y la montaña son los elementos claves de la
cocina cubellense que llega con una gran variedad de gustos para tu
paladar.
Los platos típicos son "l'all cremat", "l'arrosejat", "el bull de
tonyina", "l'arròs caldós", el bacalao, los pies de cerdo, el conejo con
ajo y pimienta, las "faves" y la paella marinera, entre otros.
Calendario de fiestas y actividades
Enero
Uno de los entretenimientos de las fiestas navideñas, es El juego del
Quinto
(1 de enero), un juego de azar donde los asistentes pasan un buen rato
en un ambiente muy agradable y familiar. La Cabalgata de Reyes (5 de
enero) ha sido siempre una cita ineludible para los cubellenses, con una
gran multitud de gente que llena las calles para contemplar la cabalgada
y aclamar a los Reyes en su paso.
Calçotada popular
Durante la segunda quincena se celebra la Calçotada Popular. Los
elementos gastronómicos básicos de La Calçotada Popular son los "calçots"
con su salsa especialmente hecha para acompañarlos, la carne de cordero
y la butifarra a la brasa. La "calçotada" no es solamente una comida, si
no que también es una fiesta.
Febrero
Xatonada popular
Concurs de Mestres Xatonaires
Fiesta Popular abierta a todo el mundo, en la que aquel que quiera puede
degustar el Xató de Cubelles y disfrutar de los diferentes actos
previstos como por ejemplo el Concurso de Maestros Xatonaires.
Carnaval de Cubelles
Como en el resto de la comarca del Garraf, Cubelles se disfraza para
vivir una nueva edición del Carnaval, la fiesta del los excesos que
representa el preludio de la Cuaresma. La Merengada Popular, el Concurso
de Carrozas y Disfraces, el baile de Carnaval, las Comparsas y el
entierro de Su majestad Carnestoltes, son los principales actos de una
de las fiestas más participativas del municipio.
Marzo-Abril
Caramelles amb
Cor l'Espiga.
Las Caramelles de Cubelles se celebran coincidiendo con el Domingo de
Pascua. La coral centenaria "El Cor l'Espiga", acompañada por el grupo
infantil, pasea por las calles del municipio, entonando canciones
populares catalanas.
Processó del Via Crucis
El Viernes Santo, la Cofradía del Via Crucis de Cubelles saca a la calle
las imágenes de la Virgen y el Santo Cristo, donde un millar de
penitentes con sus cirios llenan las
calles de Cubelles.
Setmana cultural i Sant Jordi
Con más de 25 años de historia y coincidiendo con la festividad de Sant
Jordi (23 de abril) Cubelles celebra la Semana Cultural con la
organización de actos variados: charlas, conferencias, obras teatrales,
conciertos musicales, bailes populares, películas en catalán y otras
actividades culturales.
Trobada de Puntaires
Encuentro de Grupos de Bolillos de todas partes de Cataluña;
principalmente de la comarca del Garraf y de las zonas de influencia.
Paralelamente se lleva a cabo La Feria de Artesanos.
Dia del Museu Charlie Rivel Hall
Jornada de
Puertas Abiertas del Museo de Josep Andreu Charlie Rivel, payaso
universal conocido en todo el mundo. Se trata de una jornada llena de
actividades para pequeños y mayores sobre la figura de Charlie Rivel,
con la proyección de la película "El Aprendíz de Clown", la realización
de actividades plásticas, talleres de circo y de entretenimiento.
Mayo
Diada de la bicicleta
La Diada de la Bicicleta es una simpática fiesta que se celebra durante
la primera quincena del mes de mayo, en que los Cubellenses cambian el
coche por los pedales. Disfrazados, con las bicicletas adornadas y con
muchas ganas de pasárselo bien, la Diada de la Bicicleta es una de las
fiestas más divertidas. Como actividad complementaria hay una gymkhana
para los más pequeños.
Concurs amateur de roses
Durante la segunda quincena del mes mayo, el olor de la rosa llena el
ambiente festivo del municipio. La estancia de Cubelles dentro de las
Cinco Ciudades Roserísticas de Cataluña (Cubelles, Calella, Reus, Sant
Feliu de Llobregat y El Vendrell), aseguran el éxito de esta olorosa
celebración. Los diferentes concursos de Rosas y de Aparadores y el
adornamiento de plazas y calles, convierten Cubelles en un jardín
gigante el fin de semana.
Junio
Revetlla de St. Joan (23 de junio)
Baile y Verbena Popular con orquestras de renombre.
Julio
Festa major petita de cubelles
Trobada de gegants
El Encuentro de Gigantes es el acto principal de la Fiesta Mayor
Pequeña. Una buena representación de Grupos de Gigantes de toda Cataluña
se reúnen en Cubelles para participar en un pasacalle que acaba con una
cena de clausura. Los gigantes Abdón, Assumpta y Charlie actúan de
anfitriones de la fiesta.
Agosto
Festa Major Gran de Cubelles
Castell de focs d'artifici (14 de agosto)
Entorno a la fiesta de Santa Maria (15 de agosto), Cubelles celebra la
Fiesta Mayor de verano. El castillo d'artificio, los conciertos y bailes
de Fiesta Mayor, las actividades esportivas, el pasacalle nocturno de
los Diablos y muchas horas de fiesta son el principal atractivo de la
Fiesta Mayor de Cubelles.
Setiembre
Fira de la Verema
La tradición de la agricultura se conserva aun en día en Cubelles. La
viña ha sido históricamente uno de los principales motores económicos
del municipio que tiene actualmente su propia fiesta durante el mes de
la Vendimia. La elección de la
Pubilla Mayor y la Pubilla Infantil, la degustación del primer mosto, la
concesión de los "Pàmpols de Plata", la muestra de los estantes con la
participación de las entidades locales, la degustación gastronómica del
vino y del cava, la muestra de placas de cava y la desfilada de moda son
algunos de los ingredientes de esta fiesta que clausura el verano.
Diciembre
Festes nadalenques
Son diversos los actos tradicionales y culturales que se organizan
durante las fiestas navideñas: el Concierto de Navidad, el Juego del
Quinto (26 de diciembre), el Pesebre Viviente de Cubelles, el Poema de
Nadal y la fiesta de Fin de Año.
Teléfonos de interés
Alquiler
de Casas/Apartamentos : (+34) 91 185 285 8
Ajuntament: 93 895 03 00
Serveis Tècnics: 93 895 78 50
Policia Municipal: 93 895 01 32
Oficina Municipal de Turisme: 93 895 25 00
Centre d'Atenció Primària: 93 895 00 81
Ambulància: 061
Hosp. St. Antoni Abat: 93 8931616
Hosp. Resid. Sant Camil: 93 896 00 25
Farmàcia Muntaner: 93 895 07 03
Farmàcia M. López Ferrer: 93 895 28 04
Escola Charlie Rivel: 93 895 09 56
Llar d'Infants "La Draga": 93 895 21 61
Casal de Cultura, Biblioteca Municipal Joan Avinyó: 93 895 23 87
Casal d'Avis Cimblanc: 93 895 40 94
Casal d'Avis de la C. Penedès: 93 895 09 38
Ràdio Cubelles: 93 895 03 26
Taxis-Parada: 93 895 00 60 (Mòbil 607 55 40 90)
Taxi Mòbil Moreno: 93 895 52 59 ( Mòbil 608 74 69 70)
Horaris d'autobusos: 93 893 70 60
RENFE: 93 895 03 53 - 902 24 02 02
Parròquia: 93 895 00 30
Charlie Rivel Hall: 93 895 25 00
Centre d'Esplai Kitsch: 93 895 63 38
Club Marítim - Escola de Vela: 93 895 01 28
Mas d'en Pedro - Centre d'Educació Ambiental: 93 895 09 08
Poliesportiu: 93 895 04 25
|
|